變調

一、 第三聲字的變調

普通話中每個音節都不是一個孤立的單位,音節和音節連續讀出,聲調互相影響,或多或少要發生變化,不能保持原來的調值,這種現象叫變調。變調是一種自然音變現象,對語言的表達沒有影響。在說話時,不必刻意摸仿,只要自然、流暢地表達就可以帶出變調的效果。

例: 你的電話不是
嗎?
6 2 7 6 8 1 9 9



說這句話時,“99” 的聲調不是:第三聲+第三聲,而是:第二聲+第三聲。但是,普通話的拼寫規則要求變調的字一律標原調,所以在這裡 9 仍標第三聲。最典型的例子是“可口可樂/ " 這個詞。在這個詞中,出現兩次的 “可” 讀音是不一樣的。這就是普通話中通常所說的三聲變調。

普通話中,第三聲字在四個聲調前都會產生變調,讀完全三聲原調的機會很少,只有在單念或處在詞語、句子的末尾時才有可能讀原調。




二、變調的第一種情況

普通話中,第三聲的變調有兩種情況。一種是兩個或兩個以上的第三聲字連讀,前面的字讀第二聲,最後的字讀第三聲。
診所 跑馬 演講稿 展覽館 保守黨

但如果後兩個字結合得較緊密,一般第一個字讀半三聲,即只讀三聲的前一半,也就是降調部分,後一半消失,第二個字變讀第二聲,而第三個字照讀第三聲。


一、 兩個三聲字連讀

簡短jiǎnduǎn 海島hǎidǎo 老闆lǎobǎn
整體 zhěngtǐ 許可xǔkě 本港běngǎng
想法xiǎngfǎ 永遠 yǒngyuǎn
所有suǒyǒu 廣場 guǎngchǎng 可以kěyǐ 瞭解 liǎojiě

二、 三個三聲字連讀

前兩個音節變成第二聲
五五九 wǔwǔjiǔ 水彩筆shuǐcaǐbǐ 打鼓嶺 dǎgǔlǐng
選舉法 xuănjŭfă 管理組guănlǐzŭ


按詞意劃分成兩個單位再變調
買禮品 mǎilǐpǐn 好整理 hǎozhěnglǐ 老古董 lǎogǔdǒng
請捧場 qǐngpěngchǎng 小兩口xiăoliăngkǒu



三、半三聲:三聲與其他聲調連讀

第三聲 + 第一聲
百般 bǎibān 減息jiǎnxī 簡單 jiǎndān 火車 hǒochē
雨衣 yǔyī 股東 gǔdong 小心 xiǎoxīn 保溫băowēn
紡織 fǎngzhī 展銷 zhǎnxiāo 首先 shǒuxiān 擺脫 băituō

第三聲 + 第二聲
打折dǎzhé 廠房chǎngfáng 語文yǔwén
產權chǎnquán 反彈fǎntán 本來běnlái 版權bǎnquán 旅行lǚxíng
以為yǐwéi 祖國zŭguó 改革găigé 朗讀lăngdú

第三聲 + 第四聲
免稅miǎnshuì 美麗měilì 訪問fǎngwèn 考慮kǎolǜ
百貨bǎihuò 馬路mǎlù 有限yǒuxiàn 統計tǒngjì
享受xiǎngshòu 討論tăolùn 感謝gănxiè 挑戰tiăozhàn